One Republic and Chris Cornell's 12-year-old daughter Toni performed this emotional tribute this morning on Good Morning America.